The Men – Die Männer

Englisch below

Serie: Die Männer, Kenia, 2015

Bezugnehmend auf mein Projekt „Vermisste Männer“ http://brandlstories.de/?page_id=1159 zeige ich nun Männer, die ich allesamt bei der Arbeit portraitiert habe.

———

Series: The Men, Kenya, 2015

In reference to my project „Missing Men“ http://brandlstories.de/?page_id=1159 I’m now showing men, who I all portrayed at work.

——–

Altkleiderverkäufer
Jack, 27, Altkleiderverkäufer, Nairobi –
Jack, 27, second hand clothes dealer, Nairobi

———-

2_Por_CB1_7819_klein
Ali, 21, Motorradwäscher, Ukunda – Ali, 21, Motorbike Washer, Ukunda

———

4_Por_CB1_7805_Isaac
Isaac, 39, Metzger, Ukunda – Isaac, 39, Butcher, Ukunda

———

6_Por_CB1_7757_Mandazi
Chris, 30, Mandazi-Bäcker, Ukunda – Chris, 30, Mandazi Baker, Ukunda

———

Kleingeräteelektriker
Joseph, 54, Kleingeräteelektriker, hat in Karlsruhe studiert, Ukunda-
Joseph, 54, Electrician for small appliances, studied in Karlsruhe, Germany, Ukunda

———

1_Por_CB1_7708_Edward
Edwin, 67, Bauer, ex-Beach Boy, spricht fließend deutsch, Mokokwani –
Edwin, 67, Farmer, ex-Beach Boy, fluent in German, Mokokwani

———

Tintenfischjäger
Hassan, 23, Tintenfischjäger, Diani Beach – Hassan, 23, Octopus Hunter, Diani Beach

——–

Kamelführer
“Bob”, 48, Kamelführer, Diani Beach – “Bob”, 48, Camel Guide, Diani Beach

———

5_CB1_7777_klein
Hamissi, 26, Blechner, Ukunda – Hamissi, 26, tinsmith, Ukunda

———

3_Por_CB1_7718_klein
George, 31, Metzger auf einer Hühnerfarm, Mkokwani – George, 31, buchter on a chicken farm

Hier können Sie gerne einen Kommentar hinterlassen. Ich freue mich.